Paqe – U bëre me shumë fytyrë,moj paqe.”Rrini urtë!”-na thua përditë me refren.
PAQE U bëre me shumë fytyrë,moj paqe "Rrini urtë!"-na thua përditë me refren. Ditën na bëhesh "e urtë",manushaqe Natën pas...
sylejman qyqalla
Shqiponja – Po çante shqiponja me thonj një dhelpër. I tha ujku:”Po lëre,moj zonjë,ç’ke me të!”
SHQIPONJA Po çante shqiponja me thonj një dhelpër I tha ujku:"Po lëre,moj zonjë,ç'ke me të!" Jo,se do të m'i hajë...
Luga – Lugë,moj lugë-moj lanete, tërë botës i jep-asgjë për vete!
LUGA Lugë,moj lugë-moj lanete, tërë botës i jep-asgjë për vete! Lugë,moj lugë,moj manushaqe jep dhe për ata me shumë barqe!...
Trëndafilja – I tha njëherë trëndafiles perëndia: “Moj lule-si thua-të ta heqim ferrën?”
TRËNDAFILJA I tha njëherë trëndafiles perëndia: "Moj lule-si thua-të ta heqim ferrën?" -Jo,perëndi!Njeriun e merr fort uria... po s'i pata...
Nëse – Nëse një ditë unë vdes papritmas,moj mike, afrohu e më puq buzët e zjarrta përgjatë fytyrës!
NËSE... Nëse një ditë unë vdes papritmas,moj mike, afrohu e më puq buzët e zjarrta përgjatë fytyrës! Do thuash:"Ç'pate,o xhan,kaq...
Më thanë – Më tha me mllef Gjergj Fishta sot: “Mos shkruj,djalë,nëse e ke tutën! S’i duhesh dreqit në asnji botë po qe se të hujit ia fal lahutën!”
MË THANË... Më tha me mllef Gjergj Fishta sot: "Mos shkruj,djalë,nëse e ke tutën! S'i duhesh dreqit në asnji botë...
Pus e ‘Puth’ – (Xha Rexha s’kish dhëmbë në gojë, dhe shkronjën “s”-s’e shqiptonte dot. Djemtë e lagjes me të bënin lojë: -Xha Rexhë,ç’kemi…si të kemi sot?)
PUS E "PUTH" Xha Rexha s'kish dhëmbë në gojë Dhe shkronjën "s"-s'e shqiptonte dot. Djemtë e lagjes me të bënin...
Pse – (Pse,zemër,s’u bëre verë të të pija unë në çdo çast? Pse më ikën lehtë,si një erë e s’më merr me vete,posi trastë? – Sylejman Qyqalla
PSE Pse,zemër,s'u bëre verë të të pija unë në çdo çast? Pse më ikën lehtë,si një erë e s'më merr...
Njeri – (Nëse u rrëzove,u bëre “i keq”, nëse pa dashje u mbushe zgjyrë nga llumi,me virtytet të tërheq… eja pas meje-të bëhem pasqyrë) – Sylejman Qyqalla
NJERI Nëse u rrëzove,u bëre "i keq", nëse pa dashje u mbushe zgjyrë nga llumi,me virtytet të tërheq... eja pas...
Ti moj “Mike” – Ti mjeshtërisht, moj mike, shtiresh se “po fle”; ani përballë meje që di dreqin ku bën vezë!
TI,MOJ "MIKE" Ti mjeshtërisht,moj mike,shtiresh se "po fle"; ani përballë meje-që di dreqin ku bën vezë! I kam kapërthyer kaherë...